Şiirden Şerhe
Doğruhaber
MEVLANA
درنیابد حال پخته هیچ خام
پس سخن کوتاه باید والسلام
Ham olanlar, yetişkin şahısların hâlinden anlamazlar.
O halde sözü kısa kesmek gerektir vesselâm.
ŞERHİ
Aşk yolunda ömrünü bir kelebeğin ateşe atlaması gibi harcayanların yani pişmiş olan ve kemale erenlerin halinden ham olan ve aşkı zahiri olarak bilen ya da sadece romantik olarak takılan, onun kıyısında dolaşan ve deryaya dalmadan sudan ahkâm kesen aşk deryasında gark olmak yerine yüzerek kıyaya vuranların anlaması ne mümkün!
Onlara ancak işaret ve simgelerle anlatılabilir. Aksi takdirde izah vazıh olmaz.
Artık lafı uzatmaya gerek yok, bu bir ilmi-hal değildir. Bu halin ta kendisisindir, vesselam…