Yargıtay Büyük Genel Kurulu, hukuk yargılamalarını yakından ilgilendiren emsal niteliğinde bir içtihadı birleştirme kararına imza attı. Resmi Gazete'de yayımlanan karara göre, dava dilekçesinde yer almayan yeni bir talep, sonradan kısmi ıslah yoluyla davaya dahil edilemeyecek.
8 Mayıs 2026 tarihli içtihadı birleştirme kararıyla, hukuk davalarında tarafların usul işlemlerini düzeltmesine imkân tanıyan "ıslah" kurumunun kapsamı netleştirildi. Buna göre, dava dilekçesinde başlangıçta yer almayan bir talep, kısmi ıslah yoluyla sonradan davaya eklenemeyecek.
Hukuk yargılamasında ıslah, tarafların dava sürecinde yaptıkları usul işlemlerini bir defaya mahsus olmak üzere tamamen veya kısmen düzeltmelerine olanak sağlayan hukuki bir mekanizma olarak uygulanıyor. Ancak Yargıtay'ın yeni kararıyla bu hakkın kapsamına önemli bir sınır getirildi.
Kararın gerekçesinde, davacının dava dilekçesini hazırlarken hukuki koruma talep ettiği tüm hususları açık, eksiksiz ve tereddüde yer bırakmayacak şekilde belirtmesi gerektiği vurgulandı.
Yargıtay ayrıca, dava konusu yapılmayan bir talebin sonradan kısmi ıslah yoluyla davaya eklenmesinin Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nde güvence altına alınan adil yargılanma ilkesiyle de bağdaşmadığına dikkat çekti.
Söz konusu düzenlemenin, hukuk davalarında taleplerin en baştan netleştirilmesini sağlayarak yargılama süreçlerinin daha etkin ve kısa sürede tamamlanmasına katkı sunması bekleniyor.