BBC’nin Taliban-Kadın ilişkilerine dair çarpık haber dili

(25 Ağustos 2021) günü BBC’de Taliban’ın kadınlara ilişkin açıklaması çarpık bir haber diliyle yayınlandı; Taliban kadınlara yönelik açıklamasında kadınların güvenliğinin sağlanamamasından endişe duyduğunu bildirmişti.

Ekleme: 27.08.2021 09:36:16 / Güncelleme: 27.08.2021 09:36:16 / Dünya
Destek için 

ORTADOĞU
Başkent Kabil'de düzenlenen basın toplantısında konuşan Taliban Sözcüsü Zabihullah Mücahit, kadınların bazı kurumlarda işe gitmesinin engellenmesinin sebebi geçici bir sorun ve düzelecek diyerek şunları eklemişti: “Kadınların emniyetinin sağlanamamasından endişeliyiz, bu sebeple kısa bir süre evde kalmaları gerekiyor. Maaşları eksiksiz bir şekilde kendilerine ödenmeye devam edecek.”

BBC’nin Mücahit’in açıklamasını okuma biçimi oldukça ilginç

Mücahit’in kadınların emniyeti sebebiyle yapmış olduğu açıklama mezkur haberde şu başlık ile verildi: “Taliban: Güçlerimiz kadınlarla nasıl konuşulacağını bilmiyor, geçici bir süre evden çıkmayın”

BBC'nin haberine göre BBC’nin seçip “endişelerini” konuştuğu kadınlar, Mücahit'in iddiasına karşın çalışma haklarının kalıcı olarak engellendiğinden endişeli imiş.

Amerika’nın ve dahi Rusya’nın Afganistan işgaline dair Afgan halkının endişelerini sormaktan imtina edenlerin, Afganistan halkına, Afganistan halkının kurduğu iktidardan duyduğu endişeyi sorması dikkate değer bir vakıa olarak gözler önüne seriliyor…

Kaynak; Ortadoğu Haber, BBC