qerarnameya efûyê