erol mütercimler ve onun gibi düşünenlere seslendi