Fransa yargısı, Sarkozy'yi “suç örgütü” kurmak ve 2011'de devrilmeden önce eski Libya Cumhurbaşkanı Muammer Kaddafi rejiminden fon almakla suçladı.
Mahkeme, cezayı Fransız hukukunda ertelenmiş tutuklama olarak bilinen uygulamayla birleştirdi. Bu uygulamaya göre, sanık doğrudan mahkemeden alınmaz, ancak en geç bir ay içinde savcının huzuruna çıkarak tutuklama tarihinin belirlenmesini bekler.
Hüküm, temyiz mahkemesi aksini kararlaştırmadıkça, temyiz edilse bile hükmün uygulanmasına izin veren istisnai bir önlem olan geçici icra ile de desteklendi.
2007-2012 yılları arasında Fransa'yı yöneten Nicolas Sarkozy, suç örgütü kurmakla suçlandı. Yani suç veya suçları hazırlamak amacıyla organize bir ağa katılmakla suçlandı. Bu, grubun amacının gerçekleştirilmesini gerektirmeyen, başlı başına bir suçtur. Fransız hukuku, bunu kanıtlamak için yalnızca ortak bir niyetin ve yasadışı hedefin gerçekleştirilmesini kolaylaştıran maddi eylemlerin varlığını gerektirir.
Kanıtlanan ve kanıtlanmayanlar arasındaki bu dengeyle, karar iddianamenin doğru bir resmini çizmiştir. Mali savcılık, fon transferine ilişkin maddi kanıt sunamamış, ancak organize suç niyetinin varlığı konusunda hakimleri ikna etmişti.
