Mahkeme, bu dosyanın oluşturulmasının "yasa dışı" olduğuna hükmetti.
Lille savcılığı ve Fransa Adalet Bakanlığının, söz konusu dosyadaki tüm kişisel bilgileri silmesini kararlaştıran mahkeme, ayrıca Fransız devletinin davacılara toplam 3 bin euro para cezası ödemesine karar verdi.